Voici comment Voltaren Emulgel 1% contribue à réduire la douleur
Les douleurs peuvent vous gâcher la vie... mais ce n’est pas une fatalité. Voltaren Emulgel 1% agit sur l’inflammation, qui est souvent à l’origine des douleurs musculaires et articulaires. La douleur n’entrave alors plus vos mouvements, car le médicament soulage la douleur, tout en réduisant l’inflammation et en accélérant la récupération.
Voltaren Emulgel 1% est en vente libre et on le retrouve régulièrement dans les armoires à pharmacie à la maison, dans les trousses de secours et dans les sacs de sport. La particularité de ce gel, c’est qu’en plus de soulager la douleur, il réduit également l’inflammation et accélère la récupération ! Un seul objectif : retrouver votre mobilité.
Voltaren Emulgel 1% est un médicament, il contient un anti-inflammatoire non stéroïdien (également appelé AINS), sous la forme d’un gel émulsionné. Le principe actif (diclofénac) pénètre à travers la peau pour soulager la douleur, l’inflammation et le gonflement.
Par ailleurs, Voltaren Emulgel 1% permet à un agent anti-inflammatoire (diclofénac) de pénétrer profondément à travers la peau pour soulager la douleur et... réduire l’inflammation là où vous en avez besoin.
Qu'est-ce que l'Emulgel ?
Emulgel est une technologie développée pour les formules anti-inflammatoire Voltaren Emulgel. Il s’agit d’une émulsion qui peut pénétrer en profondeur à travers la peau et les tissus articulaires pour délivrer l’ingrédient actif là où se trouve la douleur. En outre, la technologie Emulgel associe un gel à une crème, qui a un effet rafraîchissant et apaisant lorsqu’elle est appliquée sur la peau.
Voltaren Emulgel 1% est disponible en tubes de 60 et de 120 grammes. Le petit tube est facile à emporter avec vous, le grand est pratique lorsque vous souffrez plus souvent de douleurs musculaires ou articulaires. Si vous ne souhaitez pas appliquer Voltaren Emulgel 1% sur votre peau avec vos mains, mais directement à partir du tube, utilisez le bouchon applicateur.
Nous pensons que le traitement de la douleur doit être simple et efficace. Utiliser Voltaren Emulgel 1% est facile.
- Avant la première utilisation :
- dévissez et retirez le bouchon
- pour retirer l'opercule du tube, placez la partie supérieure du bouchon à visser dessus et faites tourner ce dernier
- En fonction de l’étendue de la zone à traiter, appliquez 2 à 4 g (quantité équivalente au minimum à la taille d'une cerise et au maximum à celle d'une noix) de Voltaren Emulgel et massez doucement.
- À moins que les mains ne soient la zone de traitement, essuyez-les avec du papier absorbant après avoir appliqué le gel, puis lavez-les pour éviter tout contact accidentel avec la bouche et les yeux. Le papier absorbant doit être jeté dans la poubelle après utilisation.
- Ne prenez pas de bain ou de douche tant que le Voltaren Emulgel 1% n’est pas sec.
La durée du traitement des blessures au niveau des tendons, des ligaments, des muscles et des articulations ne dépassera pas 2 semaines.
La durée du traitement du rhumatisme ne dépassera pas 3 semaines (seulement pour les adultles de plus de 18 ans).
Tube avec applicateur
- Pour pouvoir utiliser le produit, vous devez d’abord retirer l’opercule. Pour ce faire, retirez le capuchon protecteur transparent du tube, puis dévissez l’applicateur. Utilisez l’encoche en forme d’étoile sur le côté de l’applicateur pour percer l’opercule du tube. Revissez le bouchon de l’applicateur sur le tube avant d’appliquer le gel.
- Pour l’ouvrir, tirez sur la partie blanche de l’applicateur. Appuyez légèrement sur le tube afin de libérer une quantité de 2 à 4 g (au minimum à la taille d'une cerise et au maximum à celle d'une noix) de gel. Faites pénétrer le gel lentement et doucement à l’aide de l’applicateur sur la zone douloureuse ou gonflée, comme vous le feriez avec les doigts. De par la faible pression exercée, l’applicateur se refermera pendant l’utilisation.
- Après utilisation, nettoyez l’applicateur avec une serviette en coton ou du papier absorbant jusqu’à ce qu’il soit sec et propre. Ne le plongez pas dans l’eau et ne le rincez pas. N’utilisez pas de solvant ou de détergent pour nettoyer la partie supérieure de l’applicateur. Après nettoyage, replacez le capuchon de protection transparent sur le tube. Ne réutilisez pas l’applicateur avec un autre tube. Jetez le tube avec son applicateur selon la procédure de mise au rebut des médicaments en vigueur dans votre pays.
- Ne prenez pas de bain ou de douche avant que le Voltaren Emulgel 1% n’ait séché.
La durée du traitement des blessures au niveau des tendons, des ligaments, des muscles et des articulations ne dépassera pas 2 semaines.
La durée du traitement du rhumatisme ne dépassera pas 3 semaines (seulement pour les adultles de plus de 18 ans).
Consultez votre médecin si la douleur et le gonflement ne s’améliorent pas dans les 7 jours. Ne pas utiliser le gel pour les enfants de moins de 14 ans. Veillez à toujours lire la notice.
La composition de Voltaren Emulgel 1% est conçue pour vous permettre de vous déplacer librement, afin que vous puissiez bouger pleinement. Voltaren Emulgel 1% contient comme substance active le diclofénac diéthylammonium. Chaque gramme de gel contient 11,6 mg diclofénac diéthylammonium ce qui correspond à 10 mg diclofénac sodique.
Les autres composants sont : diéthylamine, carbomère 974 P, cétomacrogol 1000, Cetiol LC (cocoyl caprylocaprate), isopropanol, paraffine liquide, parfum crème 45 Givaudan (contient du benzoate de benzyle, de l’alcool benzylique, du citral, du citronellol, de la coumarine, du d-limonène, de l’eugénol, du farnésol, du géraniol et du linalol), propylène glycol (E 1520), eau purifiée.
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Veuillez lire la notice avant utilisation.
N’utilisez jamais Voltaren Emulgel :
- Si vous êtes allergique à la substance active ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6
- Si vous êtes allergique à d'autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens utilisés pour traiter la douleur, la fièvre ou l'inflammation, comme l'ibuprofène ou l'aspirine, ou tout autre ingrédient contenu dans ce médicament. Si vous n'êtes pas sûr, demandez à votre médecin ou votre pharmacien.
- Les symptômes d'une réaction allergique à ces médicaments peuvent inclure: une respiration sifflante ou un essoufflement (asthme), un angiodème, une éruption cutanée avec des cloques ou de l'urticaire; gonflement du visage ou de la langue; nez qui coule.
- Vous êtes allergique à l’une des substances contenues dans ce médicament. Ces substances figurent à la section 6 de la notice.
- Si vous êtes atteint d'ulcère d'estomac ou intestinal, évitez un traitement de longue durée sur des zones de peau étendues ;
- N’appliquez pas ce produit sur une peau abîmée ;
- Durant les 3 derniers mois de la grossesse ;
- Chez des enfants plus jeunes que 14 ans.
Avertissement et précaution :
- Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère avant d’utiliser Voltaren Emulgel.
- N'appliquez Voltaren Emulgel que sur une peau intacte (pas sur des plaies).
- Interrompez le traitement si une éruption cutanée apparaît après l’application du produit ;
- Évitez d’appliquer à un dosage plus élevé ou pendant une période prolongée, sauf sur avis médical ;
- Evitez de mettre Voltaren Emulgel en contact avec les yeux. Si cela se produit, rincez bien vos yeux avec de l'eau propre. Voyez votre médecin ou pharmacien si l'inconfort persiste.
- N’utiliser pas dans la bouche et n’avalez pas Voltaren Emulgel ;
- Une orthèse ou un emballage couramment utilisé pour des blessures comme les entorses peuvent être utilisé mais n’utilisez pas Voltaren Emulgel sous des pansements occlusifs (en plastique).
Avant de commencer à utiliser Voltaren Emulgel 1%, lisez attentivement la notice qui vous indique comment procéder.
Aide pour vos douleurs musculaires et/ou articulaires
Voltaren peut vous aider à soulager votre douleur musculaire et/ou articulaire. Apprenez-en plus sur vos douleurs et leur prise en charge, de votre manière de bouger à votre alimentation en passant par des thérapies complémentaires de soulagement.
