Voltaren Emulgel 1%

Voltaren Emulgel 1% dringt door in de huid, bestrijdt de ontsteking, verlicht de pijn, en doet het herstel versnellen.

Heb je spier-en/of gewrichtspijn, een zwelling of een gevoelige plek die te maken heeft met een ontsteking na kwetsuur? Wrijf dan Voltaren Emulgel 1% op de pijnlijke plaats om die pijn gericht te bestrijden. Zo kan je opnieuw volop van het leven genieten.

Zo helpt Voltaren Emulgel 1% pijn te bestrijden

Pijnen kunnen je plezier in het leven behoorlijk vergallen … maar dat hoeft niet zo te zijn. Voltaren Emulgel 1% pakt ontstekingen aan, die vaak aan de basis liggen van spier- en gewrichtspijn. De pijn belemmert je bewegingen dan niet meer doordat het middel tegelijk de pijn verlicht, de ontsteking doet afnemen en het herstel versnelt.

Voltaren Emulgel 1% is vrij verkrijgbaar en is dan ook vaak voorhanden in medicijnkastjes thuis, in EHBO-kits en in sporttassen. Wat deze gel zo bijzonder maakt is dat hij niet alleen de pijn verlicht maar ook de ontsteking vermindert en het herstel versnelt. Dit met één doel: ervoor zorgen dat je niet hoeft stil te zitten.

Productinformatie Voltaren Emulgel 1%

Voltaren Emulgel 1% is een geneesmiddel, die een niet-steroïdaal anti-inflammatoir middel (ook bekend als NSAID) bevat, in de vorm van een emulsiegel. Het actief bestanddeel (diclofenac) dringt via de huid naar binnen om pijn, ontsteking en zwelling weg te nemen.

Voltaren Emulgel 1% daarentegen laat een ontstekingsremmer (diclofenac) diep in de huid doordringen om pijn te verlichten en ontsteking te verminderen waar het nodig is.
Als klap op de vuurpijl is Voltaren Emulgel 1% niet vettig.

Een man zonder shirt houdt zijn onderrug vast van de pijn
Een persoon die in een tube Voltaren gel knijpt

Wat is Emulgel eigenlijk?

Emulgel is een technologie die werd ontwikkeld voor de Voltaren Emulgel ontstekingsremmende formules. Het is een emulsie die diep in huid- en gewrichtsweefsel kan doordringen om het actief bestanddeel daar te brengen waar het pijn doet. Bovendien combineert de Emulgel-technologie een gel met een crème, wat een verfrissend en kalmerend effect heeft wanneer het product op de huid wordt aangebracht.

Voltaren Emulgel 1% is verkrijgbaar in tubes van 60 en 120 gram. De kleine kun je makkelijk meenemen, de grote is handig wanneer je vaker last hebt van spier-en gewrichtspijn. Breng je Voltaren Emulgel 1% liever niet met je handen op je huid aan maar rechtstreeks vanuit de tube, gebruik dan de applicatordop.

Hoe werkt Voltaren Emulgel 1%?

Het bevat namelijk diclofenac en dat is een niet-steroïdaal anti-inflammatoir geneesmiddel (NSAID in het vakjargon) dat spier-en gewrichtspijn bestrijdt waar hij ontstaat.

Met behulp van de Emulgel-technologie dringt de gel diep in de huid door om diclofenac tot bij het punt waar de pijn ontstaat te krijgen. Breng je de gel aan zoals in de bijsluiter voorgeschreven, dan dringt het actieve bestanddeel diclofenac door de huid. Die fungeert als een reservoir van waar een continue vrijgave naar de onderliggende weefsels plaatsvindt. Diclofenac blokkeert in dat deel van je lichaam de aanmaak van stoffen die maken dat je pijn ervaart.

Waarvoor wordt Voltaren Emulgel 1% gebruikt?

Voltaren Emulgel 1% verlicht doelgericht en zeer plaatselijk de pijn en vermindert zwelling en ontsteking van de spieren, bijvoorbeeld in je rug of in je nek. Het verlicht je pijn zodat je kunt blijven bewegen.

Voltaren Emulgel wordt gebruikt voor de plaatselijke behandeling van volwassenen en adolescenten van 14 jaar en ouder in gevallen van:

  • ontsteking na letsel aan pezen, ligamenten, spieren en gewrichten.
  • ontsteking van het weefsel rond de pees of van het zachte weefsel rond de gewrichten die geen verband houdt met een acute blessure, zoals het schouder-handsyndroom, slijmbeursontsteking, beschadiging rond de gewrichten.

Voltaren Emulgel wordt alleen gebruikt bij volwassenen (18 jaar en ouder):

  • voor ontsteking van gewrichten die geen verband houden met acuut letsel, zoals ontstekingsopflakkeringen van osteoartritis in de perifere gewrichten.

Raadpleeg de bijsluiter voor meer informatie over het gebruik.

Hoe gebruik je Voltaren Emulgel 1%?

Wij vinden dat pijnbestrijding eenvoudig en gebruiksvriendelijk moet zijn. Voltaren Emulgel 1% gebruiken kan dan ook niet gemakkelijker zijn.

  1. Verwijder vóór het eerste gebruik het verzegelingsdopje:
  • de dop losschroeven en verwijderen
  • de bovenkant van de schroefdop gebruiken om het verzegelingsdopje op de tube met een draaibeweging te verwijderen
  1. Afhankelijk van de grootte van de te behandelen zone 2 à 4 g (overeenkomend met een hoeveelheid tussen een kers en een walnoot) Voltaren Emulgel aanbrengen en zacht inwrijven. 
  2. Tenzij de handen het gebied zijn dat behandeld wordt, moet je je handen afvegen met absorberend papier nadat je de gel hebt ingewreven en ze vervolgens wassen, om zo accidenteel contact met de mond en de ogen te vermijden. Het absorberende papier dien je na gebruik in de vuilnisbak weg te gooien.
  3. Wacht met een bad te nemen of te douchen totdat de Voltaren Emulgel 1% opgedroogd is.

Tube met applicator

  1. Om het product te kunnen gebruiken, moet je eerst de verzegeling verwijderen. Haal daarvoor de transparante beschermdop van de tube en draai vervolgens de applicator los. Met de stervormige inkeping op de zijkant van de applicator prik je vervolgens door de verzegeling van de tube. Draai de applicator weer op de tube voordat je de gel aanbrengt.
  2. Om te openen trek je aan het witte gedeelte van de applicator. Knijp voorzichtig in de tube totdat er een hoeveelheid van 2 - 4 g (overeenkomend met een hoeveelheid tussen een kers en een walnoot) gel uit de applicator komt. Wrijf de gel met de applicator langzaam en voorzichtig over de pijnlijke of gezwollen plek, zoals je dat ook zou doen met je vingers. Door de lichte druk van het wrijven wordt de applicator automatisch afgesloten.
  3. Reinig de applicator na gebruik met een katoenen handdoek of met absorberend papier totdat deze voor het oog droog en schoon is. Niet onderdompelen in of afspoelen met water. Gebruik geen oplos- of schoonmaakmiddel om de bovenkant van de applicator te reinigen. Plaats na reiniging de transparante beschermdop weer op de tube. Gebruik de applicator niet opnieuw voor een andere tube. Volg bij het weggooien van de tube de in jouw land geldende regels voor het weggooien van medicijnen.
  4. Wacht met een bad te nemen of te douchen totdat de Voltaren Emulgel 1% opgedroogd is.

De duur van de behandeling van letsels aan pezen, ligamenten, spieren en gewrichten mag niet meer dan 2 weken bedragen.

De duur van de behandeling voor reuma zal niet meer dan 3 weken bedragen (alleen voor volwassenen vanaf 18 jaar).

Raadpleeg je arts als de pijn en zwelling niet beter worden binnen 7 dagen. Gebruik de gel niet voor kinderen onder de 14 jaar. Lees ook altijd de bijsluiter voor gebruik.

De bestanddelen van Voltaren Emulgel 1% zijn uitgekiend om je in alle vrijheid te laten bewegen, zodat je ongehinderd kunt doorgaan met je manier van leven. Voltaren Emulgel bevat de werkzame stof diclofenac diethylammonium. Elke gram gel bevat 11,6 mg diclofenac-diethylammonium, wat overeenkomt met 10 mg diclofenac-natrium.

De andere stoffen in dit middel zijn: diethylamine, carbomeer 974 P, cetomacrogol 1000, Cetiol LC (cocoyl caprylocapraat), isopropanol, vloeibare paraffine, parfum crème 45 Givaudan (bevat benzylbenzoaat), propyleenglycol (E 1520), gezuiverd water.

Zoals alle geneesmiddelen kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen veroorzaken, maar ze treden niet altijd bij iedereen op. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

Voorzorgsmaatregelen

  • Raadpleeg je arts, apotheker of verpleegkundige voordat je Voltaren Emulgel gebruikt.

  • Enkel aanbrengen op een intacte huid (niet op wonden). Stop de behandeling als er zich huiduitslag ontwikkelt na aanbrengen van het geneesmiddel.

  • Geen te grote dosis aanbrengen of niet aanbrengen gedurende een langere periode, tenzij onder medisch advies.

  • Niet in contact brengen met de ogen. Indien dit gebeurt, spoel dan goed je ogen met proper water. Ga langs bij je dokter of apotheker indien je ongemak blijft ervaren.

  • Niet aanbrengen in de mond en niet inslikken;

  • Een orthese of verbanden, vaak gebruikt voor blessures zoals verstuikingen, mogen gebruikt worden, maar breng Voltaren Emulgel niet aan onder een afsluitend (plastieken) verband.

Veelgestelde vragen

  • Moet ik mijn handen wassen na het gebruik van Voltaren Emulgel?

    Na het aanbrengen moet je je handen schoonvegen, bv. met absorberend papier (niet met vochtige doekjes), en vervolgens wassen (uiteraard niet als de gel bedoeld is voor een pijnlijke plek op je handen). Gooi het absorberende papier na gebruik in de vuilnisbak. Een douche of bad kan je pas nemen wanneer Voltaren Emulgel 1% opgedroogd is.

  • Mag ik Voltaren Emulgel 1% gebruiken wanneer ik zwanger ben?

    Voltaren Emulgel 1% mag niet gebruikt worden gedurende de laatste 3 maanden van de zwangerschap, aangezien het je ongeboren baby kan schaden of problemen kan geven bij de bevalling. Tijdens de eerste 6 maanden van de zwangerschap mag Voltaren Emulgel 1% alleen onder medisch toezicht gebruikt worden en daarbij moet de dosering zo laag mogelijk en de behandelingsduur zo kort mogelijk worden gehouden.

  • Mag je Voltaren Emulgel 1% gebruiken wanneer je borstvoeding geeft?

    Voltaren Emulgel 1% mag enkel onder medisch toezicht gebruikt worden tijdens de borstvoeding, aangezien kleine hoeveelheden diclofenac overgaan in de moedermelk. Als je borstvoeding geeft, mag je Voltaren Emulgel 1% echter niet aanbrengen op je borsten of elders op grote huidoppervlakken of gedurende een langere periode.

Hulp voor je spier-en gewrichtspijn bij ontsteking

Het komt zelden voor dat de pijn zuiver lichamelijk is, en medicatie alleen is niet altijd voldoende om de pijn te verlichten. Voltaren kan je helpen je pijn beter te beheersen.